¡Hola a tod@s!
Acompañamos las palabras enviadas por Ludger (Traducidas y en inglés) sobre el aniversario del nacimiento de su esposa Mare Krishna Kumari (22 julio de 1951 - 17 abril de 2020)., dichas hace un año por el Maestro K.Parvathi Kumar.
Saludos,
Equipo de Comunicación 
Queridos todos
El 22 de julio celebramos el 73 cumpleaños de la Madre Krishna Kumari (22 de julio de 1951 - 17 de abril de 2020) en recuerdo de esta gran alma y esposa de nuestro Maestro, Sri. K. Parvathi Kumar.
Aunque ya no está físicamente entre nosotros, muchos seguimos sintiendo su amor y compasión con los que siempre daba un toque edificante a todo lo que hacía y dondequiera que estuviera.
El 22 de julio es también el cumpleaños de Radhamadhavam. He aquí algunos extractos de los mensajes que el Maestro pronunció durante la celebración de ambos cumpleaños el año pasado:
Mis cordiales saludos fraternales a todos y cada uno. Todos los que han estado visitando regularmente Radhamadhavam conocen muy bien su historia, pero recordémoslauna vez. En 1973, el Maestro EK visitó este lugar donde el viejo edificio estaba presente entonces. Me dijo que tenía que comprar este lugar y que habría mucho trabajo que hacer desde aquí. Sus palabras resultaron ser exactamente ciertas.
El propio maestro EK decidió la fecha y la hora en que celebramos la ceremonia de inauguración de la casa. Fue en las horas de la tarde del lunes 22 de julio de 1974. Más tarde, en 1977, el Maestro EK se mudo a Radhamadhavam y muchas actividades empezaron a suceder desde entonces. Introdujo muchos rituales en Radhamadhavam que él mismo empezó a realizar y luego me los pasó a mí. Continué con esos rituales hasta que cumplí 60 años y entonces gradualmente confié la responsabilidad de realizar rituales en Radhamadhavam al Hermano Ravi Shankar.
Muchos miembros empezaron a participar en los rituales que también veo es con las bendiciones y el permiso del Maestro.
Dado que el antiguo edificio no disponía de instalaciones suficientes para el creciente grupo, se decidió construir un nuevo edificio en este lugar con mejores instalaciones. Así es como surgió el nuevo edificio en el que nos sentamos ahora. Independientemente de si se trata de un edificio nuevo o antiguo, el lugar está lleno de la presencia del Maestro y eso lo puede percibir cualquiera que lo visite y se oriente con las energías de aquí.
Este lugar tiene mucho significado que debemos recordar. El Maestro EK dijo que este lugar está conectado con el Valle de Vaisakha y la Jerarquía de Maestros a quienes seguimos. Así que en la medida de lo posible debemos tratar de relacionarnos con este lugar cada vez más. Aquellos que viven en esta ciudad pueden intentar visitar este lugar tanto como les sea posible. Es como una gran oportunidad para vosotros. Si participas en cualquier ritual o cualquier forma de servicio en Radhamadhavam, seguro que obtendrás la presencia del Maestro.
Puedo afirmar con mi experiencia personal que cuanto más nos relacionamos con este lugar, más permanecemos en la presencia y somos bendecidos. El esplendor de este lugar se puede encontrar en muy pocos lugares. El Maestro EK dijo que los Maestros de la Jerarquía siguen visitando este lugar según su propia voluntad, lo que significa la santidad y el esplendor de Radhamadhavam. Así que recuerda estas palabras del Maestro EK siempre que visites Radhamadhavam.
... El programa previsto para el día ha concluido antes de lo esperado. Me casé en 1972 y entré en Radhamadhavam en 1974. Estos son dos acontecimientos importantes en mi vida que tuvieron un gran impacto en el resto de los acontecimientos de mi vida. Krishna Kumari garu me ha apoyado en todas las actividades que me fueron encomendadas.
Su llegada a mi vida ocurrió con la guía y bendiciones del Maestro EK. En 1972, completé mi educación y me iba bien con mi profesión. Llegó el momento de mi matrimonio y sentí que debía casarme con alguien que me apoyara bien en mis aspiraciones hacia la Divinidad. Mi aspiración por lo Divino es más fuerte que cualquier otro aspecto de mi vida, desde mi infancia. Deseaba continuar con la misma aspiración incluso después del matrimonio.
Fue hacia finales de 1971 que comencé a acercarme al Maestro EK después de la fundación de WTT. Estaba recibiendo muchas propuestas de matrimonio en 1972 y decidí que seguiría el consejo del Maestro EK en el aspecto del matrimonio. Una vez llevé la carta astral de Krishna Kumari y mía al Maestro EK y le pedí su consejo. Evaluó nuestras cartas durante casi 1 hora y 40 minutos y me dijo: "Vuestras cartas están muy bien equilibradas y ella es muy buena pareja para ti. Así que sigue adelante sin ninguna duda".
Luego transmití lo mismo a su familia. Incluso escribí una carta a Krishna Kumari garu sobre mis aspiraciones en la vida y pedí su apoyo en esa dirección. Me contestó que ella también tenía aspiraciones similares en la vida y que estaría encantada de unirse a mí en el camino.
A partir de entonces avanzamos por el camino y en la dirección indicada por el Maestro. Todo lo que hice fue según la voluntad del Maestro porque me di cuenta de que no tiene sentido tener voluntad personal en este camino. Se me confiaron muchas responsabilidades que ella no esperaba, pero cooperó en todo lo que hice.
Su voluntad es muy fuerte y, por tanto, puede hacer todo lo que se le pida. Su cuerpo no cooperaba tan bien en sus últimos años, pero no dejó que obstaculizara el trabajo que tenía que hacer. Trabajaba basándose únicamente en su voluntad.
Se convirtió en un modelo para muchos e inspiró a muchas mujeres a lo largo de su vida. Se convirtió en una figura maternal para muchos, no sólo en la India, sino para muchos en otros países. Muchos de ustedes ya han hablado mucho de ella. Así que concluyo con estas palabras.
En cariñosa memoria de Krishna Kumari Garu, la madre de la World Teacher Trust,
Ludger
VERSIÓN EN INGLÉS
Dear all
On 22nd July, we celebrate the 73rd
birthday of Mother Krishna Kumari (22 July 1951 - 17 April
2020) in remembrance of
this grand soul and wife of our Master, Sri. K. Parvathi
Kumar.
Although she is no more physically among us, many of us keep
feeling her love and compassion with which she always gave an
uplifting touch to whatever she did and wherever she was.
22nd July is also the birthday of
Radhamadhavam. Here are some extracts from the messages
the Master gave during last year's celebration of the two
birthdays:
My hearty
fraternal greetings to one and all. Everyone who have been
regularly visiting Radhamadhavam are very well aware of its
history but let us recollect it once. In 1973, Master EK visited
this place where the old building was present then. He told me
that I have to purchase this place and there is a lot of work
that will happen from here. His words turned out to be exactly
true.
Master EK himself decided the date and time on which we
performed the house-warming ceremony. It was in the afternoon
hours of Monday, 22nd July, 1974. Later in 1977, Master EK moved
into Radhamadhavam and a lot of activities started happening
from then on. He introduced a lot of rituals in Radhamadhavam
which he himself started to perform and then handed them over to
me. I continued with those rituals until I was 60 years and then
I gradually entrusted the responsibility of performing rituals
at Radhamadhavam to Brother Ravi Shankar.
Many members started taking part
_______________________________________________
wtt-e mailing list
wtt-e@lists.wtt-global.org
-- 
